이 문장은 거짓이다.
This is not a pipe.
인간이 하는 말은 100% 다 구라고 뻥이다. 신의 명제를 인용할 수 없는 한 모든 인간은 구라쟁이다. 구라쟁이가 되고 싶지 않으면 말하길 포기해야 한다. 하지만 동시에 세상에 거짓말이란 사실 없다. 니가 치는 구라를 내가 믿으면 참말이고 내가 안 믿으면 뻥인 것이다. 이런 할 일 없는 뻘소리가 말이 되는지 안되는지도 듣는 사람에게 달려있다.
말하는 사람은 말하는 사람대로 나고, 듣는 사람도 듣는 사람대로 나다. 나는 절대로 내가 아닌 다른 누군가가 될 수 없다.
세상이란 늘 애꿎은 사람 데려다 잘난 인간 못난 인간으로 만들어 놓곤 한다. 나역시 졸지에 이런 인간이 되기도 또 저런 인간이 되기도 많이 했다.
어처구니가 없다. 한가지 웃기는 것은 거기에 항상 무언가 이유가 있다는 것. 그 이유가 바로 진짜 뻥이다. 세상이 망할 이유가 있다면, 그것은 아마도 단 하나, ‘지나치게 이유가 많다’는 사실 때문이리라. 이유가 너무 많은 시대다.
구라를 치자. 자신있게 치자.
Listen, Atula. This is not new,
It is an old saying -
“They blame you for being silent,
They blame you when you talk too much
And when you talk too little.”
Whatever you do, they blame you.새로운 말이 아니라
오래 전부터 전해져 오는 이 말을 들어라.
“사람들은 그대가 침묵해도 비난하고
그대가 말을 너무 많이 해도 비난한다.
그리고 너무 적게 해도 비난한다.”
이런 식으로 사람들은
네가 무엇을 하든 비난할 것이라네.The world always finds
A way to praise and a way to blame.
It always has and it always will.
세상은 늘 칭찬하거나 아니면 비방할 구실을 찾고 있고
이것은 늘 있어왔던 일이고, 앞으로도 항상 있을 일인 것을.